FRANÇAIS
Ne stationnez pas sur une place de recharge que si vous rechargez votre véhicule.
Quittez-la dès que la charge est complète pour vous garer sur une place classique.
Non seulement bloquer une borne n’est pas très courtois, mais cela peut vous coûter cher :
- En France, le Code de la route prévoit une contravention de 2e classe, soit une amende forfaitaire de 35 €, pour une telle infraction
- La facturation peut continuer même une fois la charge finie. Il faut débrancher votre véhicule pour qu’elle s’arrête vraiment
Dans de nombreuses villes, le parking est gratuit pour les voitures électriques => À Paris, c’est le cas pendant 6 heures consécutives sur la même place.
La plupart des véhicules électriques HERTZ sont enregistrés auprès de la Mairie de Paris.
N’hésitez pas à vous en assurer auprès de votre agence de départ afin de bénéficier du stationnement gratuit.
ENGLISH
Only park in a charging bay when you're charging your vehicle, and leave it as soon as the charge is complete to park in a conventional space.
Not only is blocking a charging bay discourteous, it can also cost you dearly:
- In France, the Highway Code provides for a 2nd class fine of €35 for such an offence
- Billing can continue even after charging is complete. In many cities, parking is free for electric cars => In Paris, this is the case for 6 consecutive hours on the same spot.
Most HERTZ electric vehicles are registered with the Mairie de Paris, so be sure to check with your departure office to benefit from free parking.
